Notches on rhododendron leaves typically indicates that the area is infested with root weevils. This little pests chew on your rhododendron leaves in a very distinctive notched shape. To get rid of root weevils, use a beneficial nematode available in a production called Weevilution or grab a flash light and go out at night and pick them off manually.